home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 July & August / PCWorld_2006-07-08_cd.bin / komunikace / apache / apache_2[1].2.2-win32-x86-no_ssl.msi / Data1.cab / _F1BB7EDEFBB6D1E54ABBBE172EC0E73A < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2006-01-15  |  27KB  |  648 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
  2. <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
  3. <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head><!--
  4.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  5.               This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
  6.         XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
  7.       -->
  8. <title>Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬╬π - Apache HTTP Ñ╡í╝Ñ╨</title>
  9. <link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
  10. <link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
  11. <link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
  12. <link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
  13. <body id="manual-page"><div id="page-header">
  14. <p class="menu"><a href="../mod/">ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδ</a> | <a href="../mod/directives.html">Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">═╤╕∞</a> | <a href="../sitemap.html">Ñ╡ÑñÑ╚Ñ▐Ñ├Ñ╫</a></p>
  15. <p class="apache">Apache HTTP Ñ╡í╝Ñ╨ Ñ╨í╝Ñ╕ÑτÑ≤ 2.2</p>
  16. <img alt="" src="../images/feather.gif" /></div>
  17. <div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div>
  18. <div id="path">
  19. <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Ñ╡í╝Ñ╨</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Ñ╔Ñ¡ÑσÑßÑ≤Ñ╞í╝Ñ╖ÑτÑ≤</a> > <a href="../">Ñ╨í╝Ñ╕ÑτÑ≤ 2.2</a> > <a href="./">Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬╬π</h1>
  20. <div class="toplang">
  21. <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/examples.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  22. <a href="../fr/vhosts/examples.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranŽ«ais"> fr </a> |
  23. <a href="../ja/vhosts/examples.html" title="Japanese"> ja </a> |
  24. <a href="../ko/vhosts/examples.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
  25. </div>
  26.  
  27.  
  28.     <p>ñ│ñ╬╩╕╜±ñ╧íóÑ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬└▀─Ωñ╬║▌ñ╦
  29.     ñΦñ»ñóñδ╝┴╠Σñ╦┼·ñ¿ñδñΓñ╬ñ╟ñ╣íú┴█─Ωñ╖ñ╞ñññδ┬╨╛▌ñ╧ <a href="name-based.html">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣</a> ñΣ <a href="ip-based.html">IP Ñ┘í╝Ñ╣</a> ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥╗╚ñ├ñ╞
  30.     ░∞ñ─ñ╬Ñ╡í╝Ñ╨ñ╟╩ú┐⌠ñ╬ѪѺÑ╓Ñ╡ÑñÑ╚ñ≥▒┐═╤ñ╖ñ╞ñññδ╛⌡╢╖ñ╟ñ╣íú
  31.     </p>
  32.  
  33. </div>
  34. <div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#purename">░∞ñ─ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╟ñññ»ñ─ñ½ñ╬╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  35.     ÑªÑºÑ╓Ñ╡ÑñÑ╚ñ≥╝┬╣╘ñ╣ñδ</a></li>
  36. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#twoips">╩ú┐⌠ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╬ñóñδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╟╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  37.     Ñ█Ñ╣Ñ╞ÑúÑ≤Ñ░ñ≥╣╘ñ╩ñª</a></li>
  38. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#intraextra">░πñª IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (╬πñ¿ñ╨íó╞Γ╔⌠ñ╚│░╔⌠ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣)
  39.     ñ╟╞▒ñ╕Ñ│Ñ≤Ñ╞Ñ≤Ñ─ñ≥┴≈ñδ</a></li>
  40. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#port">░πñªÑ▌í╝Ñ╚ñ╟░πñªÑ╡ÑñÑ╚ñ≥▒┐▒─ñ╣ñδ</a></li>
  41. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ip">IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╞ÑúÑ≤Ñ░</a></li>
  42. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ipport">Ñ▌í╝Ñ╚Ñ┘í╝Ñ╣ñ╚ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬║«ñ╢ñ├ñ┐
  43.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></li>
  44. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#mixed">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╚ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ≥║«ñ╝ñ┐
  45.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></li>
  46. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#proxy"><code>Virtual_host</code> ñ╚
  47.     mod_proxy ñ≥╩╗═╤ñ╣ñδ</a></li>
  48. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#default"><code>_default_</code> ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥
  49.     ╗╚ñª</a></li>
  50. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#migrate">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ½ñΘ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  51.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╦░▄╣╘ñ╣ñδ</a></li>
  52. <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#serverpath"><code>ServerPath</code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ≥
  53.     ╗╚ñª</a></li>
  54. </ul></div>
  55. <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  56. <div class="section">
  57. <h2><a name="purename" id="purename">░∞ñ─ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╟ñññ»ñ─ñ½ñ╬╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  58.     ÑªÑºÑ╓Ñ╡ÑñÑ╚ñ≥╝┬╣╘ñ╣ñδ</a></h2>
  59.  
  60.     <p>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╧ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥░∞ñ─│ΣñΩ┼÷ñ╞ñΘñ∞ñ╞ñññ╞íóDNS ñ╟Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╦
  61.     ╩ú┐⌠ñ╬╠╛┴░ (CNAME) ñ¼╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íúñ│ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╟
  62.     <code>www.example.com</code> ñ╚ <code>www.example.org</code>
  63.     ñ╬ñ┐ñßñ╬ѪѺÑ╓Ñ╡í╝Ñ╨ñ≥╝┬╣╘ñ╡ñ╗ñ┐ñññ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú</p>
  64.  
  65.     <div class="note"><h3>├φ</h3><p>
  66.           Apache Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ωñ╟Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬└▀─Ωñ≥ñ╖ñ┐ñ└ñ▒ñ╟íó
  67.           ├╬ñΘñ╩ññ┤╓ñ╦ñ╜ñ╬Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ╦┬╨▒■ñ╣ñδ DNS ñ╬Ñ¿Ñ≤Ñ╚ÑΩñ¼
  68.           ║ε└«ñ╡ñ∞ñ┐ñΩñ╧ñ╖ñ▐ñ╗ñ≤íúñ╜ñ╬Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦▓≥╖Φñ╡ñ∞ñδ
  69.           ñΦñªñ╦ DNS ñ╦╠╛┴░ñ≥┼╨╧┐ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨<em>ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤</em>íú
  70.           ñ╜ñªñ╟ñ╩ñññ╚├»ñΓñóñ╩ñ┐ñ╬ѪѺÑ╓Ñ╡ÑñÑ╚ñ≥╕½ñδñ│ñ╚ñ╧ñ╟ñ¡ñ▐ñ╗ñ≤íú
  71.           Ñφí╝ѽÑδñ╟ñ╬Ñ╞Ñ╣Ñ╚ñ╬ñ┐ñßñ╦ <code>hosts</code> Ñ╒ÑíÑñÑδñ╦
  72.           Ñ¿Ñ≤Ñ╚ÑΩñ≥─╔▓├ñ╣ñδñ│ñ╚ñΓñ╟ñ¡ñ▐ñ╣ñ¼íóñ│ñ╬╛∞╣τñ╧ñ╜ñ╬
  73.           hosts Ñ¿Ñ≤Ñ╚ÑΩñ╬ñóñδÑ▐Ñ╖Ñ≤ñ½ñΘñ╖ñ½╞░║εñ╖ñ▐ñ╗ñ≤íú</p>
  74.     </div>
  75.  
  76.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨└▀─Ω</h3><p><code>
  77.     
  78.  
  79.     # Ensure that Apache listens on port 80<br />
  80.     Listen 80<br />
  81.     <br />
  82.     # Listen for virtual host requests on all IP addresses<br />
  83.     NameVirtualHost *:80<br />
  84.     <br />
  85.     <VirtualHost *:80><br />
  86.     <span class="indent">
  87.       DocumentRoot /www/example1<br />
  88.       ServerName www.example.com<br />
  89.       <br />
  90.       # Other directives here<br />
  91.       <br />
  92.     </span>
  93.     </VirtualHost><br />
  94.     <br />
  95.     <VirtualHost *:80><br />
  96.     <span class="indent">
  97.       DocumentRoot /www/example2<br />
  98.       ServerName www.example.org<br />
  99.       <br />
  100.       # Other directives here<br />
  101.       <br />
  102.     </span>
  103.     </VirtualHost>
  104.     </code></p></div>
  105.  
  106.     <p>ÑóÑ╣Ñ┐ÑΩÑ╣Ñ»ñ╧ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦Ñ▐Ñ├Ñ┴ñ╖ñ▐ñ╣ñ╬ñ╟íó╝τÑ╡í╝Ñ╨ñ╧
  107.     ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ▐ñ╗ñ≤íú<code>www.example.com</code> ñ╧
  108.     ║╟╜Θñ╦ñóñδñ┐ñßíó═Ñ└Φ╜τ░╠ñ╧░∞╚╓╣Γñ»ñ╩ñΩíó<cite>default</cite> ñΓñ╖ñ»ñ╧
  109.     <cite>primary</cite>  ñ╬Ñ╡í╝Ñ╨ñ╚╣═ñ¿ñδñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íúñ─ñ▐ñΩíóÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ¼
  110.     ñ╔ñ╬ <code>ServerName</code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╦ñΓÑ▐Ñ├Ñ┴ñ╖ñ╩ññ╛∞╣τíó
  111.     ░∞╚╓║╟╜Θñ╬ <code>VirtualHost</code> ñ╦ñΦñΩ░╖ñ∩ñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  112.  
  113.     <div class="note"><h3>├φ</h3>
  114.  
  115.           <p><code>*</code> ñ≥Ñ╖Ñ╣Ñ╞Ñαñ╬╝┬║▌ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦├╓ñ¡┤╣ñ¿ñδ
  116.           ñ│ñ╚ñΓñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íúñ╜ñ╬╛∞╣τñ╧ <code>VirtualHost</code> ñ╬░·┐⌠ñ╧
  117.           <code>NameVirtualHost</code> ñ╬░·┐⌠ñ╚╞▒ñ╕ñ╦<em>ñ╖ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤
  118.           </em>:</p>
  119.  
  120.             <div class="example"><p><code>
  121.             NameVirtualHost 172.20.30.40<br />
  122.                         <br />
  123.             <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  124.                  # etc ...
  125.             </code></p></div>
  126.  
  127.           <p>ñ╖ñ½ñ╖íóIP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ¼═╜┬¼╔╘▓─╟╜ñ╩Ñ╖Ñ╣Ñ╞Ñα
  128.           í╜í╜╬πñ¿ñ╨Ñ╫ÑφÑ╨ÑñÑ└ñ½ñΘ╞░┼¬ñ╦ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╝Φ╞└ñ╖ñ╞▓┐ñΘñ½ñ╬
  129.           Ñ└ÑñÑ╩Ñ▀Ñ├Ñ» DNS ñ≥╗╚ñ├ñ╞ñññδ╛∞╣τñ╩ñ╔í╜í╜ñ╦ñ¬ñññ╞ñ╧íó<code>*</code> 
  130.           ╗╪─Ωñ╧ñ╡ñΘñ╦╩╪═°ñ╟ñ╣íú<code>*</code> ñ╧ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦
  131.           Ñ▐Ñ├Ñ┴ñ╖ñ▐ñ╣ñ╬ñ╟íóñ│ñ╬└▀─Ωñ╦ñ╖ñ╞ñ¬ñ▒ñ╨ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ¼╩╤╣╣ñ╡ñ∞ñ╞ñΓ
  132.           └▀─Ω╩╤╣╣ñ╗ñ║ñ╦╞░║εñ╖ñ▐ñ╣íú</p>
  133.     </div>
  134.  
  135.     <p>╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╞ÑúÑ≤Ñ░ñ╟ñ╧ñ█ñ▄ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬╛⌡╢╖ñ╟íó
  136.     ╛σ╡¡ñ╬└▀─Ωñ╟┤⌡╦╛ñ╬└▀─Ωñ╦ñ╩ñ├ñ╞ñññδñ│ñ╚ñ╟ñ╖ñτñªíú
  137.     ╝┬║▌ñ│ñ╬└▀─Ωñ¼╞░║εñ╖ñ╩ñññ╬ñ╧íóIP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñΣÑ▌í╝Ñ╚ñ╬░πñññ╦ñΦñ├ñ╞
  138.     ░πñªÑ│Ñ≤Ñ╞Ñ≤Ñ─ñ≥┴≈ñδñ╚ñ¡ñ└ñ▒ñ╟ñ╣íú</p>
  139.  
  140.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  141. <div class="section">
  142. <h2><a name="twoips" id="twoips">╩ú┐⌠ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╬ñóñδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╟╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  143.     Ñ█Ñ╣Ñ╞ÑúÑ≤Ñ░ñ≥╣╘ñ╩ñª</a></h2>
  144.  
  145.     <div class="note">
  146.     <h3>├φ</h3><p>ñ│ñ│ñ╟└Γ╠└ñ╡ñ∞ñ╞ñññδ╩²╦íñ╧ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ¼
  147.     ▓┐╕─ñóñ├ñ╞ñΓ╞▒══ñ╦ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  148.     </div>
  149.  
  150.     <p>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╦ñ╧╞≤ñ─ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ¼ñ─ñññ╞ñññ▐ñ╣íú░∞ñ─╠▄
  151.     (<code>172.20.30.40</code>) ñ╟ñ╧╝τÑ╡í╝Ñ╨ 
  152.     <code>server.domain.com</code> ñ≥░╖ññíóñΓñª░∞╩²
  153.     (<code>172.20.30.50</code>) ñ╟ñ╧╞≤ñ─ñ½ñ╜ñ∞░╩╛σñ╬┐⌠ñ╬
  154.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ▐ñ╣íú</p>
  155.  
  156.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  157.     
  158.  
  159.     Listen 80<br />
  160.         <br />
  161.     # This is the "main" server running on 172.20.30.40<br />
  162.     ServerName server.domain.com<br />
  163.     DocumentRoot /www/mainserver<br />
  164.         <br />
  165.     # This is the other address<br />
  166.     NameVirtualHost 172.20.30.50<br />
  167.         <br />
  168.     <VirtualHost 172.20.30.50><br />
  169.     <span class="indent">
  170.         DocumentRoot /www/example1<br />
  171.         ServerName www.example.com<br />
  172.                <br />
  173.         # Other directives here ...<br />
  174.                 <br />
  175.     </span>
  176.     </VirtualHost><br />
  177.         <br />
  178.     <VirtualHost 172.20.30.50><br />
  179.     <span class="indent">
  180.         DocumentRoot /www/example2<br />
  181.         ServerName www.example.org<br />
  182.                 <br />
  183.         # Other directives here ...<br />
  184.                 <br />
  185.     </span>
  186.     </VirtualHost>
  187.     </code></p></div>
  188.  
  189.     <p><code>172.20.30.50</code> ░╩│░ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╪ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╧╝τÑ╡í╝Ñ╨
  190.     ñ¼░╖ñññ▐ñ╣íú<code>172.20.30.50</code> ñ╪ñ╬íó╠ñ├╬ñ╬Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ▐ñ┐ñ╧
  191.     <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ╩ñ╖ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╧ <code>www.example.com</code>
  192.     ñ¼░╖ñññ▐ñ╣íú</p>
  193.  
  194.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  195. <div class="section">
  196. <h2><a name="intraextra" id="intraextra">░πñª IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (╬πñ¿ñ╨íó╞Γ╔⌠ñ╚│░╔⌠ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣)
  197.     ñ╟╞▒ñ╕Ñ│Ñ≤Ñ╞Ñ≤Ñ─ñ≥┴≈ñδ</a></h2>
  198.  
  199.     <p>Ñ╡í╝Ñ╨Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╧ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╞≤ñ─ (<code>192.168.1.1</code>
  200.     ñ╚ <code>172.20.30.40</code>) ╗²ñ├ñ╞ñññ▐ñ╣íúñ│ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╧╞Γ╔⌠
  201.     (ÑñÑ≤Ñ╚ÑΘÑ═Ñ├Ñ╚) ñ╚ │░╔⌠ (ÑñÑ≤Ñ┐í╝Ñ═Ñ├Ñ╚) ñ╬Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬┤╓ñ╦
  202.     ñóñΩñ▐ñ╣íú<code>server.example.com</code> ñ╧Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬│░ñ½ñΘñ╧
  203.     │░╔⌠ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (<code>172.20.30.40</code>) ñ╚ñ╖ñ╞▓≥╖Φñ╡ñ∞ñ▐ñ╣ñ¼íó
  204.     Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╬├µñ½ñΘñ╧╞Γ╔⌠ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (<code>192.168.1.1</code>) 
  205.     ñ╚ñ╖ñ╞▓≥╖Φñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  206.  
  207.     <p><code>VirtualHost</code> ░∞ñ─ñ└ñ▒ñ╟Ñ╡í╝Ñ╨ñ¼╞Γ╔⌠ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╚
  208.     │░╔⌠ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╬╬╛╩²ñ╦╞▒ñ╕Ñ│Ñ≤Ñ╞Ñ≤Ñ─ñ╟▒■┼·ñ╣ñδñΦñªñ╦ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  209.  
  210.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  211.     
  212.  
  213.     NameVirtualHost 192.168.1.1<br />
  214.     NameVirtualHost 172.20.30.40<br />
  215.         <br />
  216.     <VirtualHost 192.168.1.1 172.20.30.40><br />
  217.     <span class="indent">
  218.         DocumentRoot /www/server1<br />
  219.         ServerName server.example.com<br />
  220.         ServerAlias server<br />
  221.     </span>
  222.     </VirtualHost>
  223.     </code></p></div>
  224.  
  225.     <p>ñ│ñ∞ñ╟ñ╔ñ┴ñΘñ╬Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ½ñΘñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñΓ╞▒ñ╕ <code>VirtualHost</code>
  226.     ñ╟░╖ñ∩ñ∞ñδñΦñªñ╦ñ╩ñΩñ▐ñ╣íú</p>
  227.  
  228.     <div class="note"><h3>├φ:</h3><p>╞Γ╔⌠Ñ═Ñ├Ñ╚Ñ∩í╝Ñ»ñ╟ñ╧┤░┴┤ñ╩Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ╬
  229.           <code>server.example.com</code> ñ╬┬σñ∩ñΩñ╦íó├▒ñ╦ <code>server</code>
  230.           ñ≥╗╚ñªñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  231.  
  232.           <p>╛σñ╬╬πñ╟ñ╧íóIP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╬ÑΩÑ╣Ñ╚ñ≥íóñ╣ñ┘ñ╞ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦
  233.            ╞▒ñ╕Ñ│Ñ≤Ñ╞Ñ≤Ñ─ñ╟▒■┼·ñ╣ñδ <code>*</code> ñ╦├╓ñ¡┤╣ñ¿ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  234.     </div>
  235.  
  236.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  237. <div class="section">
  238. <h2><a name="port" id="port">░πñªÑ▌í╝Ñ╚ñ╟░πñªÑ╡ÑñÑ╚ñ≥▒┐▒─ñ╣ñδ</a></h2>
  239.  
  240.     <p>╞▒ñ╕ IP ñ╦╩ú┐⌠ñ╬Ñ╔ÑßÑñÑ≤ñ¼ñóñΩíóñ╡ñΘñ╦╩ú┐⌠ñ╬Ñ▌í╝Ñ╚ñ≥╗╚ñ├ñ╞
  241.     ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ┐ñññ╚ñ¡ñ¼ñóñΩñ▐ñ╣íú"NameVirtualHost" Ñ┐Ñ░ñ╬├µñ╟
  242.     Ñ▌í╝Ñ╚ñ≥─Ω╡┴ñ╣ñδñ│ñ╚ñ╟íóñ│ñ∞ñ≥╞░║εñ╡ñ╗ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú
  243.     NameVirtualHost name:port ╠╡ñ╖ñΣ Listen Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╟
  244.     <VirtualHost name:port> ñ≥╗╚ñ¬ñªñ╚ñ╖ñ╞ñΓíóñ╜ñ╬└▀─Ωñ╧╞░║εñ╖ñ▐ñ╗ñ≤íú</p>
  245.  
  246.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  247.     
  248.  
  249.     Listen 80<br />
  250.     Listen 8080<br />
  251.         <br />
  252.     NameVirtualHost 172.20.30.40:80<br />
  253.     NameVirtualHost 172.20.30.40:8080<br />
  254.         <br />
  255.     <VirtualHost 172.20.30.40:80><br />
  256.     <span class="indent">
  257.         ServerName www.example.com<br />
  258.         DocumentRoot /www/domain-80<br />
  259.     </span>
  260.     </VirtualHost><br />
  261.         <br />
  262.     <VirtualHost 172.20.30.40:8080><br />
  263.     <span class="indent">
  264.         ServerName www.example.com<br />
  265.         DocumentRoot /www/domain-8080<br />
  266.     </span>
  267.     </VirtualHost><br />
  268.         <br />
  269.     <VirtualHost 172.20.30.40:80><br />
  270.     <span class="indent">
  271.         ServerName www.example.org<br />
  272.         DocumentRoot /www/otherdomain-80<br />
  273.     </span>
  274.     </VirtualHost><br />
  275.         <br />
  276.     <VirtualHost 172.20.30.40:8080><br />
  277.     <span class="indent">
  278.         ServerName www.example.org<br />
  279.         DocumentRoot /www/otherdomain-8080<br />
  280.     </span>
  281.     </VirtualHost>
  282.     </code></p></div>
  283.  
  284.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  285. <div class="section">
  286. <h2><a name="ip" id="ip">IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╞ÑúÑ≤Ñ░</a></h2>
  287.  
  288.     <p>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╧ <code>www.example.com</code> ñ╚ <code>www.example.org</code>
  289.     ñ╦ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞▓≥╖Φñ╡ñ∞ñδíó╞≤ñ─ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (<code>172.20.30.40</code> ñ╚
  290.     <code>172.20.30.50</code>) ñ¼ñóñΩñ▐ñ╣íú</p>
  291.  
  292.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  293.     
  294.  
  295.     Listen 80<br />
  296.         <br />
  297.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  298.     <span class="indent">
  299.         DocumentRoot /www/example1<br />
  300.         ServerName www.example.com<br />
  301.     </span>
  302.     </VirtualHost><br />
  303.         <br />
  304.     <VirtualHost 172.20.30.50><br />
  305.     <span class="indent">
  306.         DocumentRoot /www/example2<br />
  307.         ServerName www.example.org<br />
  308.     </span>
  309.     </VirtualHost>
  310.     </code></p></div>
  311.  
  312.     <p><code><VirtualHost></code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╬ñ╔ñ∞ñ╟ñΓ
  313.     ╗╪─Ωñ╡ñ∞ñ╞ñññ╩ññÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (╬πñ¿ñ╨ <code>localhost</code>) ñ╧íó
  314.     ╝τÑ╡í╝Ñ╨ñ¼ñóñ∞ñ╨ñ╜ñ│ñ╦╣╘ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  315.  
  316.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  317. <div class="section">
  318. <h2><a name="ipport" id="ipport">Ñ▌í╝Ñ╚Ñ┘í╝Ñ╣ñ╚ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬║«ñ╢ñ├ñ┐
  319.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></h2>
  320.  
  321.     <p>Ñ╡í╝Ñ╨Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╧ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞ <code>www.example.com</code> ñ╚
  322.     <code>www.example.org</code> ñ╦ñ╜ñ∞ñ╛ñ∞▓≥╖Φñ╡ñ∞ñδíóIP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥╞≤ñ─
  323.     (<code>172.20.30.40</code> ñ╚ <code>172.20.30.50</code>) ╗²ñ├ñ╞ñññ▐ñ╣íú
  324.     ñ╔ñ┴ñΘñΓÑ▌í╝Ñ╚ 80 ñ╚ 8080 ñ╟Ñ█Ñ╣Ñ╚ñ≥┴÷ñΘñ╗ñ▐ñ╣íú</p>
  325.  
  326.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  327.     
  328.  
  329.     Listen 172.20.30.40:80<br />
  330.     Listen 172.20.30.40:8080<br />
  331.     Listen 172.20.30.50:80<br />
  332.     Listen 172.20.30.50:8080<br />
  333.         <br />
  334.     <VirtualHost 172.20.30.40:80><br />
  335.     <span class="indent">
  336.         DocumentRoot /www/example1-80<br />
  337.         ServerName www.example.com<br />
  338.     </span>
  339.     </VirtualHost><br />
  340.         <br />
  341.     <VirtualHost 172.20.30.40:8080><br />
  342.     <span class="indent">
  343.         DocumentRoot /www/example1-8080<br />
  344.         ServerName www.example.com<br />
  345.         </span>
  346.     </VirtualHost><br />
  347.         <br />
  348.     <VirtualHost 172.20.30.50:80><br />
  349.     <span class="indent">
  350.         DocumentRoot /www/example2-80<br />
  351.         ServerName www.example.org<br />
  352.     </span>
  353.     </VirtualHost><br />
  354.         <br />
  355.     <VirtualHost 172.20.30.50:8080><br />
  356.     <span class="indent">
  357.         DocumentRoot /www/example2-8080<br />
  358.         ServerName www.example.org<br />
  359.     </span>
  360.     </VirtualHost>
  361.     </code></p></div>
  362.  
  363.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  364. <div class="section">
  365. <h2><a name="mixed" id="mixed">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╚ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ≥║«ñ╝ñ┐
  366.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></h2>
  367.  
  368.     <p>ñññ»ñ─ñ½ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╟ñ╧╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬íóñ╜ñ╬┬╛ñ╟ñ╧ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδ
  369.     Ñ█Ñ╣Ñ╚ñ≥ñ╖ñ▐ñ╣íú</p>
  370.  
  371.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  372.     
  373.  
  374.     Listen 80<br />
  375.         <br />
  376.     NameVirtualHost 172.20.30.40<br />
  377.         <br />
  378.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  379.     <span class="indent">
  380.         DocumentRoot /www/example1<br />
  381.         ServerName www.example.com<br />
  382.     </span>
  383.     </VirtualHost><br />
  384.         <br />
  385.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  386.     <span class="indent">
  387.         DocumentRoot /www/example2<br />
  388.         ServerName www.example.org<br />
  389.     </span>
  390.     </VirtualHost><br />
  391.         <br />
  392.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  393.     <span class="indent">
  394.         DocumentRoot /www/example3<br />
  395.         ServerName www.example3.net<br />
  396.     </span>
  397.     </VirtualHost><br />
  398.         <br />
  399.     # IP-based<br />
  400.     <VirtualHost 172.20.30.50><br />
  401.     <span class="indent">
  402.         DocumentRoot /www/example4<br />
  403.         ServerName www.example4.edu<br />
  404.     </span>
  405.     </VirtualHost><br />
  406.         <br />
  407.     <VirtualHost 172.20.30.60><br />
  408.     <span class="indent">
  409.         DocumentRoot /www/example5<br />
  410.         ServerName www.example5.gov<br />
  411.     </span>
  412.     </VirtualHost>
  413.     </code></p></div>
  414.  
  415.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  416. <div class="section">
  417. <h2><a name="proxy" id="proxy"><code>Virtual_host</code> ñ╚
  418.     mod_proxy ñ≥╩╗═╤ñ╣ñδ</a></h2>
  419.  
  420.     <p>╝íñ╬╬πñ╧íóÑ╒ÑφÑ≤Ñ╚┬ªñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╟┬╛ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╪Ñ╫ÑφÑ»Ñ╖ñ╖ñ▐ñ╣íú
  421.     ╬πñ╟ñ╧ <code>192.168.111.2</code> ñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╟ñ╧Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ╧
  422.     ╞▒ñ╕╠╛┴░ñ╟└▀─Ωñ╡ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íú╩ú┐⌠ñ╬Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ≥░∞┬µñ╬Ñ▐Ñ╖Ñ≤ñ╦Ñ╫ÑφÑ»Ñ╖ñ╣ñδ
  423.     ╛∞╣τñ╧íó<code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypreservehost on">ProxyPreserveHost On</a></code>
  424.     Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ≥╗╚ñ├ñ╞íó┤⌡╦╛ñ╬Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ≥┼╧ñ╗ñδñΦñªñ╦ñ╩ñΩñ▐ñ╣íú
  425.     </p>
  426.  
  427.     <div class="example"><p><code>
  428.     <VirtualHost *:*><br />
  429.         ProxyPreserveHost On<br />
  430.         ProxyPass / http://192.168.111.2<br />
  431.         ProxyPassReverse / http://192.168.111.2/<br />
  432.         ServerName hostname.example.com<br />
  433.     </VirtualHost>
  434.     </code></p></div>
  435.  
  436.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  437. <div class="section">
  438. <h2><a name="default" id="default"><code>_default_</code> ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥
  439.     ╗╚ñª</a></h2> 
  440.  
  441.     <h3><a name="defaultallports" id="defaultallports">ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬Ñ▌í╝Ñ╚ñ╦┬╨ñ╣ñδ
  442.     <code>_default_</code> Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></h3>
  443.  
  444.     <p>╠ñ╗╪─Ωñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚Ñ▌í╝Ñ╚íó<em>ñ─ñ▐ñΩ</em>┬╛ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╦
  445.     ╗╚ñ∩ñ∞ñ╞ñññ╩ññÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚Ñ▌í╝Ñ╚ñ╬┴╚ñ▀╣τñ∩ñ╗íóñ╪ñ╬<em>ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬</em>ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥
  446.     ╝⌡ñ▒╝ΦñΩñ▐ñ╣íú</p>
  447.  
  448.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  449.     
  450.  
  451.     <VirtualHost _default_:*><br />
  452.     <span class="indent">
  453.         DocumentRoot /www/default<br />
  454.     </span>
  455.     </VirtualHost>
  456.     </code></p></div>
  457.  
  458.     <p>ñ│ñ╬ñΦñªñ╦Ñ∩ÑñÑδÑ╔ѽí╝Ñ╔ñ╬Ñ▌í╝Ñ╚ñ╟Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥
  459.     ╗╪─Ωñ╣ñδñ╚íó╝τÑ╡í╝Ñ╨ñ╦ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ¼╣╘ñ»ñ╬ñ≥╦╔ñ▓ñ▐ñ╣íú</p>
  460.  
  461.     <p>Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╧╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╦
  462.     ╗╚ñ∩ñ∞ñ╞ñññδÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚Ñ▌í╝Ñ╚ñ╬┴╚ñ╦┴≈ñΘñ∞ñ┐ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñªñ│ñ╚ñ╧
  463.     ñóñΩñ▐ñ╗ñ≤íúÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ¼╔╘╠└ñ╩ <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñΣñ╜ñ╬
  464.     Ñ╪Ñ├Ñ└ñ¼ñ╩ñ½ñ├ñ┐ñΩñ╣ñδ╛∞╣τñ╧┤≡╦▄╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ (ñ╜ñ╬
  465.     ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚Ñ▌í╝Ñ╚ñ╟└▀─ΩÑ╒ÑíÑñÑδ├µñ╟║╟╜Θñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚) ñ╦ñΦñΩ
  466.     ░╖ñ∩ñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  467.  
  468.     <p>ñ╔ñ≤ñ╩ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╟ñΓ <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
  469.     ñΣ <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> ñ≥╗╚ñ├ñ╞
  470.     ├▒░∞ñ╬╛≡╩≤Ñ┌í╝Ñ╕ (ñΣÑ╣Ñ»ÑΩÑ╫Ñ╚) ñ╦╜±ñ¡┤╣ñ¿ñδñ│ñ╚ñ¼ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  471.     
  472.  
  473.     <h3><a name="defaultdifferentports" id="defaultdifferentports">░πñªÑ▌í╝Ñ╚ñ╬ñ┐ñßñ╬
  474.     <code>_default_</code> Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></h3>
  475.  
  476.     <p>░∞ñ─ñßñ╬└▀─Ωñ╚ñ█ñ▄╞▒ñ╕ñ╟ñ╣ñ¼íóÑ╡í╝Ñ╨ñ╧╩ú┐⌠ñ╬Ñ▌í╝Ñ╚ñ≥ listen ñ╖ñ╞ñ¬ñΩíó
  477.     80 ╚╓Ñ▌í╝Ñ╚ñ╦┬╨ñ╖ñ╞╞≤ñ─ñßñ╬ <code>_default_</code> Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥
  478.     └▀─Ωñ╖ñ┐ññ╛∞╣τñ╟ñ╣íú</p>
  479.  
  480.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  481.     
  482.  
  483.     <VirtualHost _default_:80><br />
  484.     <span class="indent">
  485.         DocumentRoot /www/default80<br />
  486.         # ...<br />
  487.     </span>
  488.     </VirtualHost><br />
  489.         <br />
  490.     <VirtualHost _default_:*><br />
  491.     <span class="indent">
  492.         DocumentRoot /www/default<br />
  493.         # ...<br />
  494.     </span>
  495.     </VirtualHost>
  496.     </code></p></div>
  497.  
  498.     <p>80 ╚╓Ñ▌í╝Ñ╚ñ╬Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ (Ñ∩ÑñÑδÑ╔ѽí╝Ñ╔Ñ▌í╝Ñ╚ñ╬
  499.     Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñΦñΩñΓ┴░ñ╦╜±ñ½ñ∞ñ╞ñññ╩ñ▒ñ∞ñ╨<em>ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤</em>) ñ╧
  500.     ╠ñ╗╪─Ωñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╦┴≈ñΘñ∞ñ┐ñ╣ñ┘ñ╞ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ▐ñ╣íú
  501.     ╝τÑ╡í╝Ñ╨ñ╧ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ▐ñ╗ñ≤íú</p>
  502.     
  503.  
  504.     <h3><a name="defaultoneport" id="defaultoneport">░∞ñ─ñ╬Ñ▌í╝Ñ╚ñ╦┬╨ñ╖ñ╞ñ└ñ▒ñ╬
  505.     <code>_default_</code> Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚</a></h3>
  506.  
  507.     <p>80 ╚╓Ñ▌í╝Ñ╚ñ╦ñ╧Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ¼╔¼═╫ñ╟íó┬╛ñ╬
  508.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╧Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ¼╔¼═╫ñ╩ññ╛∞╣τñ╟ñ╣íú</p>
  509.  
  510.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  511.     
  512.  
  513.     <VirtualHost _default_:80><br />
  514.     DocumentRoot /www/default<br />
  515.     ...<br />
  516.     </VirtualHost>
  517.     </code></p></div>
  518.  
  519.     <p>80 ╚╓Ñ▌í╝Ñ╚ñ╪ñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣╠ñ╗╪─Ωñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╧Ñ╟Ñ╒Ñ⌐ÑδÑ╚ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδ
  520.     Ñ█Ñ╣Ñ╚ñ½ñΘ┴≈ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú┬╛ñ╬╠ñ╗╪─Ωñ╬ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ╚Ñ▌í╝Ñ╚ñ╪ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╧
  521.     ╝τÑ╡í╝Ñ╨ñ½ñΘ┴≈ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  522.     
  523.  
  524.   </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  525. <div class="section">
  526. <h2><a name="migrate" id="migrate">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ½ñΘ IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬
  527.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╦░▄╣╘ñ╣ñδ</a></h2>
  528.  
  529.     <p>Ñ█Ñ╣Ñ╚╠╛ñ¼╠╛┴░ <code>www.example.org</code> ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚
  530.     (<a href="#name">╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣</a>ñ╬╬πñ╬ 2 ╚╓╠▄ñ╬└▀─Ω) ñ¼└∞═╤ñ╬ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥
  531.     ╞└ñ┐ñ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬╕┼ññ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ñ≥
  532.     Ñ¡ÑπÑ├Ñ╖Ñσñ╖ñ╞ñññδÑ═í╝ÑαÑ╡í╝Ñ╨ñΣÑ╫ÑφÑ¡Ñ╖ñ╬ñ┐ñßñ╦░▄╣╘┤ⁿ┤╓├µñ╧╬╛╩²ñ╬
  533.     Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥─≤╢íñ╖ñ┐ñññ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú</p>
  534.  
  535.     <p>┼·ñ╧┤╩├▒ñ╟ñ╣íú├▒ñ╦┐╖ñ╖ññ IP ÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (<code>172.20.30.50</code>)
  536.     ñ≥ <code>VirtualHost</code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╦─╔▓├ñ╣ñδñ│ñ╚ñ╟
  537.     ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  538.   
  539.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨└▀─Ω</h3><p><code>
  540.     
  541.  
  542.     Listen 80<br />
  543.     ServerName www.example.com<br />
  544.     DocumentRoot /www/example1<br />
  545.         <br />
  546.     NameVirtualHost 172.20.30.40<br />
  547.         <br />
  548.     <VirtualHost 172.20.30.40 172.20.30.50><br />
  549.     <span class="indent">
  550.         DocumentRoot /www/example2<br />
  551.         ServerName www.example.org<br />
  552.         # ...<br />
  553.     </span>
  554.     </VirtualHost><br />
  555.         <br />
  556.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  557.     <span class="indent">
  558.         DocumentRoot /www/example3<br />
  559.         ServerName www.example.net<br />
  560.         ServerAlias *.example.net<br />
  561.         # ...<br />
  562.     </span>
  563.     </VirtualHost>
  564.     </code></p></div>
  565.  
  566.     <p>ñ│ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╧┐╖ñ╖ññÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣ (IP Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╚ñ╖ñ╞)
  567.     ñ╚╕┼ññÑóÑ╔Ñ∞Ñ╣(╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╚ñ╖ñ╞) ñ╬╬╛╩²ñ½ñΘ
  568.     ÑóÑ»Ñ╗Ñ╣ñ╟ñ¡ñ▐ñ╣íú</p>
  569.  
  570.     </div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
  571. <div class="section">
  572. <h2><a name="serverpath" id="serverpath"><code>ServerPath</code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ≥
  573.     ╗╚ñª</a></h2>
  574.  
  575.     <p>╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ¼╞≤ñ─ñóñδÑ╡í╝Ñ╨ñ¼ñóñδñ╚ñ╖ñ▐ñ╣íú
  576.     └╡ñ╖ññÑ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥╞└ñδñ┐ñßñ╦ñ╧Ñ»ÑΘÑñÑóÑ≤Ñ╚ñ╧└╡ñ╖ññ
  577.     <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ≥┴≈ñΘñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ñ╩ñΩñ▐ñ╗ñ≤íú
  578.     ╕┼ññ HTTP/1.0 ñ╧ñ╜ñ╬ñΦñªñ╩Ñ╪Ñ├Ñ└ñ≥┴≈ñΘñ╩ñññ╬ñ╟íóApache ñ╧Ñ»ÑΘÑñÑóÑ≤Ñ╚ñ¼
  579.     ñ╔ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ≥░╒┐▐ñ╖ñ┐ñ╬ñ½ñ╡ñ├ñ╤ñΩñ∩ñ½ñΩñ▐ñ╗ñ≤
  580.     (ñ╩ñ╬ñ╟íó╝τÑ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╟ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ≥░╖ñññ▐ñ╣)íú
  581.     ▓─╟╜ñ╩╕┬ñΩñ╬▓╝░╠╕▀┤╣└¡ñ≥╞└ñδñ┐ñßíó╠╛┴░Ñ┘í╝Ñ╣ñ╬Ñ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬
  582.     URL └▄╞¼╝¡ñ╪ñ╬ÑΩÑ≤Ñ»ñ╬╜±ñ½ñ∞ñ┐Ñ┌í╝Ñ╕ñ≥╩╓ñ╣íó
  583.     ╝τÑ╨í╝Ñ┴ÑπÑδÑ█Ñ╣Ñ╚ñ¼║ε└«ñ╡ñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  584.  
  585.     <div class="example"><h3>Ñ╡í╝Ñ╨ñ╬└▀─Ω</h3><p><code>
  586.     
  587.  
  588.     NameVirtualHost 172.20.30.40<br />
  589.         <br />
  590.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  591.     <span class="indent">
  592.         # primary vhost<br />
  593.         DocumentRoot /www/subdomain<br />
  594.         RewriteEngine On<br />
  595.         RewriteRule ^/.* /www/subdomain/index.html<br />
  596.         # ...<br />
  597.     </span>
  598.     </VirtualHost><br />
  599.         <br />
  600.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  601.     DocumentRoot /www/subdomain/sub1<br />
  602.     <span class="indent">
  603.         ServerName www.sub1.domain.tld<br />
  604.         ServerPath /sub1/<br />
  605.         RewriteEngine On<br />
  606.         RewriteRule ^(/sub1/.*) /www/subdomain$1<br />
  607.         # ...<br />
  608.     </span>
  609.     </VirtualHost><br />
  610.         <br />
  611.     <VirtualHost 172.20.30.40><br />
  612.     <span class="indent">
  613.         DocumentRoot /www/subdomain/sub2<br />
  614.         ServerName www.sub2.domain.tld<br />
  615.         ServerPath /sub2/<br />
  616.         RewriteEngine On<br />
  617.         RewriteRule ^(/sub2/.*) /www/subdomain$1<br />
  618.         # ...<br />
  619.     </span>
  620.     </VirtualHost>
  621.     </code></p></div>
  622.  
  623.     <p><code class="directive"><a href="../mod/core.html#serverpath">ServerPath</a></code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ╬└▀─Ωñ╦
  624.     ñΦñΩíóURL <code>http://www.sub1.domain.tld/sub1/</code> ñ╧
  625.     <em>╛∩ñ╦</em> sub1-vhost ñ╦ñΦñΩ░╖ñ∩ñ∞ñ▐ñ╣íúURL
  626.     <code>http://www.sub1.domain.tld/</code> ñ╪ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñ╧
  627.     Ñ»ÑΘÑñÑóÑ≤Ñ╚ñ¼└╡ñ╖ññ <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ≥┴≈ñ├ñ┐ñ╚ñ¡ñ╦ñ╬ñ▀
  628.     sub1-vhost ñ½ñΘ┴≈ñΘñ∞ñ▐ñ╣íú<code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ¼ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨
  629.     Ñ»ÑΘÑñÑóÑ≤Ñ╚ñ╧╝τÑ█Ñ╣Ñ╚ñ╬╛≡╩≤Ñ┌í╝Ñ╕ñ≥╞└ñ▐ñ╣íú</p>
  630.  
  631.     <p>░∞ñ─┤±╠»ñ╩╞░║εñ≥ñ╣ñδ┼└ñ¼ñóñδñ│ñ╚ñ╧│╨ñ¿ñ╞ñ¬ñññ╞ñ»ñ└ñ╡ññíú
  632.     <code>http://www.sub2.domain.tld/sub1/</code> ñ╪ñ╬ÑΩѻѿÑ╣Ñ╚ñΓ
  633.     <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ¼ñ╩ñ▒ñ∞ñ╨ sub1-vhost ñ╦ñΦñΩ░╖ñ∩ñ∞ñ▐ñ╣íú</p>
  634.  
  635.     <p>└╡ñ╖ññ <code>Host:</code> Ñ╪Ñ├Ñ└ñ≥┴≈ñ├ñ┐Ñ»ÑΘÑñÑóÑ≤Ñ╚ñ╧ñ╔ñ┴ñΘñ╬
  636.     URLíó<em>ñ─ñ▐ñΩ</em>└▄╞¼╝¡ñ¼ñóñδ╩²ñΓ╠╡ññ╩²ñΓ╗╚ñ¿ñδñΦñªñ╦
  637.     <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓ñ¼
  638.     ╗╚ñ∩ñ∞ñ╞ñññ▐ñ╣íú</p>
  639.   </div></div>
  640. <div class="bottomlang">
  641. <p><span>Available Languages: </span><a href="../en/vhosts/examples.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
  642. <a href="../fr/vhosts/examples.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranŽ«ais"> fr </a> |
  643. <a href="../ja/vhosts/examples.html" title="Japanese"> ja </a> |
  644. <a href="../ko/vhosts/examples.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a></p>
  645. </div><div id="footer">
  646. <p class="apache">Copyright 1995-2006 The Apache Software Foundation or its licensors, as applicable.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
  647. <p class="menu"><a href="../mod/">ÑΓÑ╕Ñσí╝Ñδ</a> | <a href="../mod/directives.html">Ñ╟ÑúÑ∞Ñ»Ñ╞ÑúÑ╓</a> | <a href="../faq/">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">═╤╕∞</a> | <a href="../sitemap.html">Ñ╡ÑñÑ╚Ñ▐Ñ├Ñ╫</a></p></div>
  648. </body></html>